T12 - Szkotka z odmienną odą

wiadomości: 3 rozmówcy: 2

Witam. Znalazłam określenie TRACHEODYNIA - ból tchawicy, czy można dopuścić tę alternatywę? Poziomo krzyżuje się z przewodem.

Tracheodynię można znaleźć wyłącznie w słowniku angielsko-polskim redagowanym przez internautów, na tej stronie:
.
http://u.42.pl/2HbX
.
Poza tym, że jest to słowo ze słownika angielskiego, to wygląda na źle wprowadzone, bo w medycznych źródłach angielskich występuje jedynie TRACHELODYNIA.

Dziękuję za wyjaśnienie. W tej chwili nie mogę znaleźć strony, która mnie natchnęła;) Było tam wyjaśnienie, że końcówki -algia oraz -(o)dynia określają w medycynie ból, jako przykład była podana trachealgia oraz tracheodynia. Na tej samej zasadzie zostało utworzone słowo kokcygodynia - dotyczy oczywiście innej części ciała. Jeszcze raz dziękuję za wyjaśnienie.