Po wpisaniu w wyszukiwarkę imion motocyklisty,wyrzuciło mi PUYOL i to przyjąłem jako rozwiązanie.Skąd mam wiedzieć jaka jest prawidłowa pisownia? Dlatego proponuję alternatywę PUJOL/PUYOL,tak samo jak było w przypadku spornej pisowni SOJKA/SOYKA.
Krew mnie zalewa.Ja jako Polak nie muszę znać pisowni uznanego artysty jakim jest Stanisław Sojka natomiast w tak niszowym sporcie jakim są wyścigi motocyklowe muszę być ekspertem i bezbłędnie znać nazwisko Hiszpana.Powiem tak -KPINA!
charade: A ile błędów powinniśmy wg Ciebie dopuszczać? Jeden? Dwa? Tylko na trzeciej pozycji - czy w dowolnym miejscu? Tylko dla hiszpanów na motocyklach, czy też w innych przypadkach?
Specjalnie poluzowaliśmy punktację, żeby tego typu błędy aż tak nie bolały.
Nie rozumiemy się.Nie chodzi tu o ilość dopuszczanych błędów lecz o konsekwencję w dopuszczaniu rozwiązań alternatywnych. Czytając komentarze po rozwiązaniu krzyżówek, w wielu przypadkach reklamacje były uznawane w bardziej dyskusyjnych niż ten przypadkach. I bardziej naciągane.Dużo dużo mocniej.I też aby nie bolały.Ale cóż -kopanie się z koniem jeszcze nikomu na zdrowie nie wyszło.Życzę zdrowia - końskiego!
ale jaki argument stoi za uznaniem wersji PUYOL? Nie jest to ani jego nazwisko, ani żadna próba jego spolszczenia, ani pseudonim pod jakim występował lub był znany.
tak na marginesie, google po wpisaniu "Isidre Esteve" nie ma żadnych problemów ze znalezieniem wielu artykułów na temat tego motocyklisty i jego wypadku. Na pierwszych kilku stronach nie znalazłem błędnej pisowni w żadnym z nich, więc tym bardziej nie rozumiem, skąd w ogóle ten temat.
Po wpisaniu w wyszukiwarkę imion motocyklisty,wyrzuciło mi PUYOL i to przyjąłem jako rozwiązanie.Skąd mam wiedzieć jaka jest prawidłowa pisownia? Dlatego proponuję alternatywę PUJOL/PUYOL,tak samo jak było w przypadku spornej pisowni SOJKA/SOYKA.
Puyol nie jest prawidłowym rozwiązaniem niestety. Motocyklista nazywał się Pujol i nie występował raczej jako Puyol...
Krew mnie zalewa.Ja jako Polak nie muszę znać pisowni uznanego artysty jakim jest Stanisław Sojka natomiast w tak niszowym sporcie jakim są wyścigi motocyklowe muszę być ekspertem i bezbłędnie znać nazwisko Hiszpana.Powiem tak -KPINA!
charade: A ile błędów powinniśmy wg Ciebie dopuszczać? Jeden? Dwa? Tylko na trzeciej pozycji - czy w dowolnym miejscu? Tylko dla hiszpanów na motocyklach, czy też w innych przypadkach?
Specjalnie poluzowaliśmy punktację, żeby tego typu błędy aż tak nie bolały.
Charade, Soyka używał i używa obu pisowni nazwiska, bo tak mu się podoba.
Nie rozumiemy się.Nie chodzi tu o ilość dopuszczanych błędów lecz o konsekwencję w dopuszczaniu rozwiązań alternatywnych. Czytając komentarze po rozwiązaniu krzyżówek, w wielu przypadkach reklamacje były uznawane w bardziej dyskusyjnych niż ten przypadkach. I bardziej naciągane.Dużo dużo mocniej.I też aby nie bolały.Ale cóż -kopanie się z koniem jeszcze nikomu na zdrowie nie wyszło.Życzę zdrowia - końskiego!
ale jaki argument stoi za uznaniem wersji PUYOL?
Nie jest to ani jego nazwisko, ani żadna próba jego spolszczenia, ani pseudonim pod jakim występował lub był znany.
tak na marginesie, google po wpisaniu "Isidre Esteve" nie ma żadnych problemów ze znalezieniem wielu artykułów na temat tego motocyklisty i jego wypadku. Na pierwszych kilku stronach nie znalazłem błędnej pisowni w żadnym z nich, więc tym bardziej nie rozumiem, skąd w ogóle ten temat.
Te nazwiska mają odrębną wymowę.
Nie da się ich stosować zamiennie.